[정의]

강릉최씨 최철집의 처 유인 수원백씨(水原白氏)의 열행(烈行)을 기리기 위해 세운 효열비(孝烈碑).

[개설]

효부이자 열녀인 수원백씨는 강릉시 유천동에서 태어났다. 강릉최씨 최철집에게 시집와 평창군 봉평면 장평리 지석동에 거주하였다. 백씨는 와병 중인 시부모를 위해 낮에는 험준한 산골을 헤매며 약초를 캐어 봉양하였다. 밤에는 정한수를 길러 기도하기를 수년이나 하였다. 시부모가 임종하자 여자의 몸으로 3년 동안 시묘살이를 하였다. 또한 불구가 된 남편도 열심히 간호하였다. 백씨는 평창유도회 추천과 대성학원(大聖學院) 원장 참판 이범석 외 8도 도유사의 찬의로 표창완문을 받았다.

[건립경위]

비석은 기미년 여름 강릉유도회에서 부인의 열행을 널리 알리고 귀감으로 삼고자 건립하였다.

[형태]

비각은 없으며, 비석 주위는 철제 담으로 낮게 둘러져 있고, 화강석 재질인 비좌와 지붕돌[옥개석] 형태의 비두, 그리고 비신의 재질은 오석이다.

[금석문]

비석 전면에는 '유인수원백씨효열비(孺人水原白氏孝烈碑)'라는 비제가 쓰여 있고, 비문은 뒷면과 오른쪽에 적혀 있다. 비문은 자헌대부 의정부 찬정규장각직학사(資憲大夫議政府贊政奎章閣直學士) 민병찬이 찬하였다.

[현황]

유인수원백씨효열비의 왼쪽에 최덕규가 해석하고 최범규가 글을 쓰고 백규범과 백태선이 건립한 비문 요약문을 적은 작은 비가 있다.